Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

South Dravidian etymology :

Search within this database
Tamil meaning : "cloth" | Query method: Match substring
Total of 53 records 3 pages

Pages: 1 2 3
Forward: 1
\data\drav\sdret
Proto-South Dravidian : *anc-
Meaning : edge, brim
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : an_su
Tamil meaning : selvage, edge of a cloth (< Te.)
Kannada : añcu
Kannada meaning : edge, brim, boundary, bank, shore, selvage, border, skirt
Proto-Nilgiri : *a(n)c
Number in DED : 0057
Proto-South Dravidian : *ar_Vv-
Meaning : cloth
Tamil : ar_uvai
Tamil meaning : cloth, garment
Tamil derivates : ar_ai curtain
Kannada : ar_a, ar_ave, ar_ive, ar_uve
Kannada meaning : cloth
Tulu : arve
Tulu meaning : a cloth, old rag
Number in DED : 0318
Proto-South Dravidian : *ānḍ-i
Meaning : a class of Śaivas
Tamil : āṇṭi
Tamil meaning : a class of non-brahman Śaivas; non-brahman Śaiva mendicant, usually dressed in yellow cloth
Malayalam : āṇṭi
Malayalam meaning : religious mendicant, worshipper of Subrahmaṇya, a Paṇḍāram [i.e. Śaiva mendicant]
Kannada : āṇḍi
Kannada meaning : a religious mendicant of the Śaivas
Proto-Nilgiri : *ā[n]ḍ-
Number in DED : 0356
Proto-South Dravidian : *Uḍal
Meaning : body, belly
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : uṭal
Tamil meaning : body, birth, texture of cloth
Tamil derivates : uṭalam, uṭampu, uṭar body
Malayalam : uṭal, uṭalam
Malayalam meaning : body, trunk, life, texture of cloth
Malayalam derivates : uṭampu body, anus
Kannada : oḍal
Kannada meaning : body, belly, stomach
Kannada derivates : oḍambi, oḍambe body; ḍoḷḷu, doḷḷu a protuberant, huge belly
Tulu : uḍalụ, uḍālụ, oḍālụ
Tulu meaning : belly, stomach
Tulu derivates : ḍoḷḷu, ṭoḷḷu, toḷḷè fat, stout; a pot-belly
Proto-Nilgiri : *oḍǝl
Number in DED : 0586
Proto-South Dravidian : *uḍ-
Meaning : to put on
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : uṭu (-pp-, -tt-)
Tamil meaning : to put on (as clothes), surround, encircle
Tamil derivates : uṭuttu (uṭutti-) to dress one; uṭukkai clothing; uṭuppu cloth, unsewn garment, clothes; uṭai clothes, garment, dress
Malayalam : uṭukka
Malayalam meaning : to dress, put on (chiefly the lower garment)
Malayalam derivates : uṭuppu dressing, clothes; uṭuppikka, uṭuttuka to dress another, marry; uṭa cloth, dancer's pantaloons
Kannada : uḍu (uṭṭ-)
Kannada meaning : to put round the waist and fasten there by tucking in or by a knot, wind or wrap round the waist
Kannada derivates : uḍisu to cause to put on in a peculiar manner (as certain clothes); uḍi, uḍe, uḍu, uḍike, uḍige, uḍuge act of putting on in a peculiar manner (as certain clothes), raiment put on in that manner, raiment in general; uḍuka, uḍuta winding or wrapping round the waist; uḍapu, uḍupu clothes of any kind
Kodagu : uḍɨ- (uḍɨp-, uḍɨt-)
Kodagu meaning : to put on (sari)
Kodagu derivates : uḍɨpɨ clothes (in songs)
Tulu : uḍusrè
Tulu meaning : clothing, a female's garment
Proto-Nilgiri : *uḍ-
Number in DED : 0587
Proto-South Dravidian : *Ud-ar_-
Meaning : to shake
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : utar_u (utar_i-)
Tamil meaning : to shake off, shake out (as a cloth), renounce (as the world, friends, etc.); shake, as one's hands, feet, or body, through cold, fear, or anger
Tamil derivates : utai (-pp-, -tt-) to tremble with fear, shiver with cold; utaippu fright, alarm; utir (-v-, -nt-) to be shaken with the wind; (-pp-, -tt-) to shake off
Malayalam : utar_uka
Malayalam meaning : to be in hurry or confusion, shake off
Kannada : odar_u
Kannada meaning : to shake, shake off; n. shaking, etc.
Kannada derivates : odar_isu to cause to shake
Tulu : udēvuni
Tulu meaning : to throw out; the hands to shake as in sickness
Number in DED : 0613
Proto-South Dravidian : *ur-
Meaning : to peel, strip off
Tamil : uri (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to peel (intr., as skin, bark); strip off (as clothes), deprive of, rob
Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to slough off, flay, strip off (as bark); n. rind, peel, skin stripped off, bark; urivai skin, hide, peel, rind, stripping, flaying, peeling off; uruvu (uruvi-) to strip (as beads from a string, as leaves from a twig), unsheath (as a sword)
Malayalam : uri
Malayalam meaning : skin
Malayalam derivates : uriyuka to be stripped, skinned; strip off; urikka to flay, skin a jackfruit, coco-nut; urippu, uriccal flaying, stripping; ūruka to strip off, flay, draw off or out, unsheathe
Kannada : uricu
Kannada meaning : to flay, strip off covering or skin, cast off (as the slough); get loose
Kannada derivates : urcu to draw (as a sword); become loose; uccu to draw (as a sword), cast (as a slough), loosen (as a knot); become loose, be cast (as a slough); ore to draw, pull, draw out or off; (Hav.) urmbu to pluck leaves
Tulu : rumbuni
Tulu meaning : to strip off, pluck off, as leaves from a stalk
Tulu derivates : rumbu stripping, plucking; (B-K.) urumbu, rumbu to tear off (as leaves from a twig)
Proto-Nilgiri : *ur-t-
Miscellaneous : KOR (M) urbu to pluck leaves
Number in DED : 0652
Proto-South Dravidian :
Tamil : ēṭakam
Tamil meaning : a kind of cloth
Malayalam : ēṭakam
Malayalam meaning : a kind of cloth
Number in DED : 0882
Proto-South Dravidian :
Tamil : oli (-pp-, -tt-)
Tamil meaning : to wash as clothes, remove as dirt
Malayalam : olumpuka
Malayalam meaning : to wash clothes by shaking them in water, rub off, shake off, cleanse
Malayalam derivates : ulampuka to rinse
Kodagu : oli- (olip-, olic-)
Kodagu meaning : to wash (clothes)
Kodagu derivates : olap- (olapi-) to wash (plates, pots); olamb- (olambi-) to gargle and spit out (water)
Tulu : olapụ, olampu, olpe
Tulu meaning : cleanliness, purity
Tulu derivates : lumbuni to plunge, wash, rinse
Number in DED : 0998
Proto-South Dravidian : *ol(l)-
Meaning : cloth, sheet
Tamil : oliyal
Tamil meaning : cloth, garment
Malayalam : olli
Malayalam meaning : sheet, cover five yards by three
Malayalam derivates : olliyal, oliyal royal cloth
Kannada : olli
Kannada meaning : a small dōtra
Kannada derivates : (K2) ollaṇige a cloth, an upper cloth
Tulu : olli, olle
Tulu meaning : sheet used for covering the body in bed, a laced cloth for wearing
Tulu derivates : olaṇigè a cloth covering the privities
Number in DED : 1005
Proto-South Dravidian :
Tamil : kaṇṭai
Tamil meaning : a small cloth for wear
Number in DED : 1180
Proto-South Dravidian : *kamb-i
Meaning : wire
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : kampi
Tamil meaning : wire of gold, silver, iron or other metal; bit of a horse's bridle; narrow stripe along the border of a cloth
Malayalam : kampi
Malayalam meaning : wire of lute; bar of iron; stripe in the border of a cloth
Kannada : kambi
Kannada meaning : wire; iron band, bar of iron, bar, bridge of nose; stripe or stripes running parallel with the border of a cloth
Tulu : kambi
Tulu meaning : a wire; flat bar of iron; borders of a cloth
Number in DED : 1241
Proto-South Dravidian : *kar-ai
Meaning : shore
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : karai
Tamil meaning : shore, bank, ridge of a field, border of a cloth
Malayalam : kara
Malayalam meaning : shore, riverside, land (opp. to sea), coloured border of a cloth
Malayalam derivates : karayan striped cloth; karal border, margin, edge
Kannada : kare
Kannada meaning : bank, shore, boundary, border of a cloth
Kodagu : kare
Kodagu meaning : bank
Tulu : karè
Tulu meaning : seashore, bank of a river, border, coloured border of a cloth
Proto-Nilgiri : *kar(ä)
Number in DED : 1293
Proto-South Dravidian : *kāŋ-
Meaning : dark-blue cloth
Tamil : kāŋku-ppuṭavai
Tamil meaning : a kind of coloured cloth
Malayalam : kāŋki
Malayalam meaning : blue or dark cloth (as of fisherwomen and Iṛawattis)
Kannada : kāgu
Kannada meaning : a dark-black or dark-blue colour, a dark-black cloth
Tulu : kāŋgụ
Tulu meaning : a dark-blue cloth worn by lower classes or used for bedding
Proto-Nilgiri : *kāŋ
Number in DED : 1428
Proto-South Dravidian :
Tamil : kārikkan_
Tamil meaning : unbleached cotton cloth
Number in DED : 1472
Proto-South Dravidian :
Tamil : kiṇṭan_
Tamil meaning : a kind of coarse cotton cloth, striped or checkered gingham
Malayalam : kiṇṭan
Malayalam meaning : stout cloth, double-threaded stuff
Kannada : giṇṭa
Kannada meaning : gingham, stout cloth, double-threaded stuff
Number in DED : 1540
Proto-South Dravidian :
Tamil : citar (-pp-, -tt-)
Tamil meaning : to separate, split, cut, hack; n. rag, cloth
Tamil derivates : citarvai cloth worn out or reduced to a rag; citalai small piece of cloth, rag; citaval cutting off, cropping; strip of cloth, rag, torn piece of cloth; citār cloth, rag, thin bark of certain trees used as clothing; citai (-v-, -nt-) to be sundered; (-pp-, -tt-) to shear; n. sail; cintu (cinti-) to cut off
Malayalam : cinnikka
Malayalam meaning : to cleave, split
Malayalam derivates : cīntuka to tear (as paper, leaves), strip (a plantain leaf); cīntu a shred, strip, streak
Number in DED : 1547
Proto-South Dravidian : *guḍḍ-ai
Meaning : cloth, towel
Tamil : kuṭṭai
Tamil meaning : kerchief, towel, small strip of cloth
Kannada : guḍḍe
Kannada meaning : a piece of cloth, used by men
Tulu : kuṇṭu
Tulu meaning : cloth, garment, dress
Miscellaneous : KOR (O) kuṇṭu cloth
Number in DED : 1681
Proto-South Dravidian : *kuruḍ-
Meaning : blind
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : kuruṭu (in cpds. kuruṭṭu-)
Tamil meaning : blindness, dimness in gems, wrong side of a cloth
Tamil derivates : kuruṭan_ blind man; fem. kuruṭi
Malayalam : kuruṭu
Malayalam meaning : blindness
Malayalam derivates : kuruṭan blind man; fem. kuruṭi, kuruṭicci
Kannada : kuruḍu, kuraḍu, kuḍḍu, kuruḷu
Kannada meaning : blindness
Kannada derivates : kuruḍa, kuraḍa, kuḍḍa blind man; fem. kuruḍi, kuraḍi, kuḍḍi
Kodagu : kurɨḍ
Kodagu meaning : (Shanmugam) blind
Kodagu derivates : kurɨḍë a blind man; fem. kurɨḍi
Tulu : kuruḍu, kuruḍa, kurḍu
Tulu meaning : blind
Tulu derivates : kuruḍe, kurḍe, kurute blind man
Proto-Nilgiri : *kurḍ-
Number in DED : 1787
Proto-South Dravidian :
Tamil : kūr_ai
Tamil meaning : cloth, clothes
Malayalam : kūr_a
Malayalam meaning : a set of cloths, thick cloth
Kannada : kor_e
Kannada meaning : clothes
Notes : Cf. DEDR 2255.
Number in DED : 1925
sdret-tammean,sdret-meaning,sdret-tammean,sdret-kanmean,sdret-tulmean,sdret-tammean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-malder,sdret-kander,sdret-kodder,sdret-tulmean,sdret-tammean,sdret-tammean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-kodmean,sdret-meaning,sdret-tammean,sdret-malder,sdret-kander,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-tammean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-kanmean,sdret-tulmean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kanmean,sdret-tulmean,sdret-meaning,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-kanmean,sdret-tulmean,sdret-tammean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-kanmean,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-meaning,sdret-tammean,sdret-kanmean,sdret-tulmean,sdret-misc,sdret-tammean,sdret-tammean,sdret-malmean,sdret-kanmean,
Total of 53 records 3 pages

Pages: 1 2 3
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
120606813930853
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov